[VoiceOps] Capturing SIP signaling for troubleshooting